Hide Away.

(nederlands onderaan)

I came across this fabric in my local fabric shop. It was the last 2 yards on the roll and in sale. I’m a sucker for a bargain so it ended up in my stash. Since spring decided to go back to sleep for a bit, I figured I’d get some use out of a nice sweater. The “Hide away” pattern in Ottobre 2/2017 caught my eye and after a few hours my new sweater was a fact. Very fun to make, sizing is brilliant and the length is perfect.  And best of all….it has pockets!! This is highly appreciated by Captain Jack, cause that’s where his treats live during our walks ;). I was very happy to see in the pattern that one could do the seams with a coverstitch to give it something extra.

All proud that i’m able to give a seam this funky look. The sweater is so so comfy that I might never take it off again! I see other versions in my future 🙂 !

Pattern: Ottobre 2/2017, Hide away

***********************************************************************

Ik kwam dit stofje tegen in de stoffenwinkel in de buurt. Het was de laatste 2 meter en dus een flinke korting. Koopjes kan ik niet laten liggen, dus dit stofje moest het mijne worden. Naargelang de lente terug is gaan slapen, kon ik nog wel een sweater gebruiken. Het “Hide away” patroon uit Ottobre 2/2017 leek me leuk en een paar uur later was mijn trui er. Super leuk om te maken, maatvoering is prima en de lengte is perfect.  En het allerbeste….ze heeft zakken!! Dit wordt erg geapprecieerd door Captain Jack , want daar wonen zijn snoepjes tijdens onze wandelingen ;). Het patroon geeft als suggestie om de zomen met een coverlock te doen, voor een iets ander effect..

Ik ben helemaal trots dat ik nu ook zo’n zoom kan maken. Het is zo’n comfy sweater dat ik hem misschien wel nooit meer uit doe! Ik zie nog versies in mijn toekomst 🙂 !

Patroon: Ottobre 2/2017, Hide away